Explore Ebooks

Animalis suisse anti aging

animalis suisse anti aging

A Nagy Lexikon hasznlsnak megknnyebbtse vgett megjegyezzk a kvetkezket. A cmszkat ktfle betvel nyomattuk, kvr s flkvr betkkel, mi azonnal feltnik az olvasnak, amint a lexikont lapozni kezdi.

animalis suisse anti aging

Kvr betkkel nyomattuk le, azokat az idegen mszavakat s kifejezseket, melyeket a tudomny s a kzlet szltben hasznl ugyan, de amelyeknek meghonosodsa s a magyar nyelv szkincsv vlsa mgsem vrhat, azz vlsuk nem is kivnatos. Flkvr betkkel nyomattuk: 1. Animalis suisse anti aging latin bets horvt, tt, lengyel, latin, romn, olasz, francia, spanyol, angol, nmet nyelvek tulajdon neveit az illet nyelv helyesirsa szerint adtuk, s ahol szksgesnek mutatkozott, zrjelben mellkeltk a magyaros kiejtst.

animalis suisse anti aging

Viszont a cirill bets- s a keleti nyelveknek sszes cmszavait, valamint a magyar nyelvben meghonosult latin s grg trgyneveket is ugy irtuk le, amint kiejtjk. E tekintetben a kvetkez szablyokat kvettk: A magyarost tirs all kivettk a qu s x betket, mivel ezeknek trshoz kznsgnk jelenleg mg nincs hozzszokva; teht az rtuk: equivalens, aquarell, axiomter.

A tbbi betket mind trtuk, ha kiejtsk eltrt a magyar betktl. Teht: hossz a, e. Ae helyett e, : equivalens, ter, apogum.

SZÉPHALOM VIII. ÉVFOLYAM SZERKESZTI: SZEGED, 1934.

Th helyett t: katolikus, ter, trioszkp, litografia. Ph helyett f: fantzia, aflium, telefon. Ch helyett k: klr, kromotipia, akromatizmus, mekanizmus, kmia, monarkia, monrka mint ptrirka, krnika, Krisztus.

animalis suisse anti aging

Kivtelt tettnk a technika, technikus szkkal, mert ezeket a mveletek tbbsge nem ejti k-val. Y helyett i: tipus, kromotipia, szimbolikus.

S helyett sz vagy z aszerint, ahogy kiejtend: akusztika, asztronomia, atmoszfers gp, fizika, fiziologia, filozofia, atomizmus. Sch helyett a grg szkban szk: iszkisz, szklion, szkma; tio, tia helyett ci, cia: relci, equinokcilis.

Pallas Nagy Lexikon

C helyett, ha k-nak ejtend, k: akkumultor, equinokcilis stb. A fonetizls e rendszeresen kvetett szablytl a tulajdonnevek kt nemben trtnk el. Elszr: Az antik fldrajzi neveknl, melyek kzl az aktulis jelentsgeket ugy irtuk le, ahogy magyarul kiejtjk s csak az aktulis jelentsgket vesztett, kevsb emlegetett fldrajzi neveknek hagytuk meg rgi latinos alakjukat; msodszor: A rgi grg szemlyneveknl, melyeknek leirsban a latin abce betivel val fonetikus leirst alkalmaztuk, mint ez a tudomnyos letben mindinkbb szokss vlik.

Gondunk volt azonban arra, hogy azok is knnyen eligazodjanak a lexikon hasznlatban, akik ugy megszoktk nyers élelmiszer anti aging előtt után etimologikus irst, hogy rla lemondani mg nem tudnak. Minden krdsbe jhet szcsoport elejn kitettk a latinos leirst, s egyuttal utaltunk a megfelel fonetikus leirsra, mely alatt a cimsz fldolgozsa megtallhat.

Pldul az Ac.